Opis: Ojczym Luke Longly odwiedza swoją córkę, ale spotyka się z jej przyjaciółką, Alice Visby. Próbując naprawić sytuację, napotyka kolejny problem z Cory Chase. Dwie uwięzione nastolatki figlarnie go drażnią, prowadząc do dzikiego podwójnego spotkania.